- [11]期刊论文，理学核心概念“理”的现当代英译述评,中国翻译,2022/07/01
- [12]期刊论文，早期佛典译论文质"厥中论"范式的哲学疏解,中国翻译,2021/09/01
- [13]期刊论文，Classics: The Root, Soul and Source of Chinese Culture,孔学堂,2021/03/01
- [14]期刊论文，Leopard Change: The Evolution of Junzi Personality Aesthetic from the Han to the Northern and Southe,孔学堂,2021/09/01
- [15]期刊论文，MDA模型驱动下《论语》译本语域变异的多维对比研究——以理雅各、安乐哲的英译本为例,外语电化教学,2021/10/01
- [16]期刊论文，'Intoxication' in the Chinese Intellectual Tradition,孔学堂,2021/06/01
- [17]期刊论文，翻译诠释的对象性问题,外语研究,2021/12/01,刘华文
- [18]期刊论文，Su Shi’s Lifetime Merits and Writings in Adversity: On the Cause of Su Shi’s Poetic Resonance with,孔学堂,2021/09/01
- [19]论文，Historiography via Translation: Chinese New Historical Fiction in the West,Chinese Literature in the World: Dissemination and Translation Practices,2021/12/01,刘华文
- [20]论文，阐释、训诂与翻译,《识途篇：专家、学者、教授谈英语学习》,2021/01/01,刘华文